Will installing Google Tag Manager affect my current Google Analytics or Ads tracking?

Not if it’s done correctly. A proper GTM setup ensures all existing tracking is preserved or improved, with redundant code removed to avoid duplication or data errors.